Nhà Trọ Có Quá Trời Phòng dịch thuật tập 4 mở đầu cùng sự xuất hiện của một nhân vật mới: cô Út ( Quang Trung ) - cơn ác mộng trong cuộc đời Thơ Hột Lệ ( Nam Thư ). Là người lớn trong nhà, cô Út luôn bắt Thơ phải yên bề gia thất, chính vì vậy trong lần về nước này, cô Út đã dẫn theo Henry (Pom) - một anh Việt kiều Mỹ cho Thơ xem mắt.
Thơ hoảng hốt khi hay tin cô Út sắp về
Đã thế cô Út còn dẫn theo "chồng" cho Thơ
Vì không muốn lấy chồng, Thơ đã nhờ Bin "bóng" ( Võ Đăng Khoa ) giả làm bạn trai mình. Sau một màn thương thảo, Thơ đã phải miễn cho Bin hai tháng tiền phòng. Đâu chỉ có vậy, Bin còn mạnh dạn xin Thơ miễn tiền trọ cho cả cho Ben ( Jun Phạm ) với lý do "của chồng công vợ".
Thơ xin Bin giúp đỡ
Sau một hồi mặc cả, ngã giá thì đâu cũng vào đấy
Vốn là diễn viên nên chuyện gồng mình thành đàn ông cũng không khiến Bin gặp quá nhiều khó khăn, thậm chí cô Út còn tính cả đến chuyện làm đám cưới cho Thơ và Bin. Riêng Henry, anh có chút nghi ngờ khi thấy ở Bin có những biểu hiện lạ. Chỉ sau một phép thử nhẹ của Henry, Bin đã lập tức "trổ bóng".
Không những giỏi gồng mà còn diễn rất sâu
Nhưng khi Henry nhắc đến gián là lập tức "trổ bóng"
Ngoài ra cũng trong tập 4, Thơ và Bin đã lập công lớn khi giúp Thanh (Ngọc Hoa) - một khách thuê trọ phát hiện chuyện chồng Thanh có nhân tình ở ngoài. Đã vậy ả "bé ba" (cách Bin dùng để gọi tiểu tam) này trước đó còn tìm đến tận phòng trọ của Thơ để thám thính tình hình về vợ chồng Thanh - Tài. Dù chẳng hề thân thiết vì với Thanh nhưng Bin hậm hực như thể chuyện của mình, cậu mạnh dạn rủ Hoa đi đánh ghen cho thỏa cơn giận.
Bin và Thơ phát hiện ra Tài dẫn gái lạ đi nhà nghỉ
Bin lập tức về nhà báo Thanh
Thậm chí còn mạnh dạn rủ Thanh đi đánh ghen
Nhà Trọ Có Quá Trời Phòng phát hiện trên kênh Youtube của Nam Thư.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét